Delain - Hit Me With Your Best Shot [testo e traduzione]

Hit Me With Your Best Shot - Colpiscimi più forte che puoi

Hit me with your best shot
Give me all that you've got
Hit me til I'm down and out
And black and blue
Now for the love of God
Hit me with your best shot

It was the last thing on my mind
Well could it be, could it be,
At the wrong place, the right time
Bittersweet surrender I

Let the face of concrete meet with mine

Wait to kick me when I'm the ground
Wait to kick me when I'm already down
When you thought I'd turn around
I turned the other cheek

Hit me with your best shot
Give me all that you've got
Hit me til I'm down and out
And black and blue
Now for the love of God
Hit me with your best shot

You made my peaceful bubble burst
Well you don't just leave me
Destroy me first
Bittersweet surrender I

Let you mark the spot

Hit me with your best shot
Give me all that you've got
Hit me til I'm down and out
And black and blue
Now for the love of God
Hit me with your best shot
Give me all that you've got
Hit me til I'm down and out
And black and blue
Now for the love of God
Hit me with your best shot

We're falling to pieces
One by one we're going down
We pick up the pieces
Or leave them scattered on the ground
This will be your final chance to fight for what we've got

Hit me with your best shot
Give me all that you've got
Hit me til I'm down and out
And black and blue
Now for the love of God
Hit me with your best shot
Give me all that you've got
Hit me til I'm down and out
And black and blue
Now for the love of God
Hit me with your best shot


Colpiscimi più forte che puoi
Fammi vedere il meglio che sai fare
Colpiscimi finché non sarò a terra e fuori combattimento
E coperta di lividi
Ora, per l'amor del cielo
Colpiscimi più forte che puoi

Era l'ultima cosa che mi passasse per la testa
Beh, è possibile, è possibile che fosse
Nel posto sbagliato, nel momento giusto
Una resa dolce e amara, lascio

Che la superficie del cemento incontri il mio volto

Esiti a prendermi a calci quando sono a terra
Esiti a prendermi a calci quando sono già caduta
Quando pensavi che mi sarei voltata
Ho porto l'altra guancia

Colpiscimi più forte che puoi
Fammi vedere il meglio che sai fare
Colpiscimi finché non sarò a terra e fuori combattimento
E coperta di lividi
Ora, per l'amor del cielo
Colpiscimi più forte che puoi

Hai scoppiato la mia bolla pacifica
Beh, ora non lasciare che
Io mi distrugga per prima
Una resa dolce e amara, lascio

Che tu segni il punto

Colpiscimi più forte che puoi
Fammi vedere il meglio che sai fare
Colpiscimi finché non sarò a terra e fuori combattimento
E coperta di lividi
Ora, per l'amor del cielo
Colpiscimi più forte che puoi

Fammi vedere il meglio che sai fare
Colpiscimi finché non sarò a terra e fuori combattimento
E coperta di lividi
Ora, per l'amor del cielo
Colpiscimi più forte che puoi

Stiamo cadendo a pezzi
Uno dopo l'altro stiamo cadendo
Raccogliamo i pezzi
O li lasciamo sparsi per terra
Questa sarà la tua ultima occasione per combattere per quello che abbiamo

Colpiscimi più forte che puoi
Fammi vedere il meglio che sai fare
Colpiscimi finché non sarò a terra e fuori combattimento
E coperta di lividi
Ora, per l'amor del cielo
Colpiscimi più forte che puoi Fammi vedere il meglio che sai fare
Colpiscimi finché non sarò a terra e fuori combattimento
E coperta di lividi
Ora, per l'amor del cielo
Colpiscimi più forte che puoi