Kelly Clarkson - Fading [testo e traduzione]

Fading - Svanendo

Running around
Trying to figure out, now
Where you put your smile down
You can't let them see you like this
Thinking what mask you're gonna front
You grab the nearest one
You take your place

Amongst these faceless others
Underneath the surface
Everything's so backwards
It's all a lie

Run away
Save yourself, let it go
It's too late
I'm losing you
You're fading

Don't move
Sit there in a trance
Do not make a sound
Fool, what were you thinking?
Fallen no one's gonna call
No hands were up at all
You're on your own again

Walls are closing in
You can't feel anything
Becoming one of them
Come back to me

Run away
Save yourself, let it go
It's too late
I'm losing you
You're fading

Fading, fading, fading
Fading, fading, fading

Run away
Save yourself, let it go
It's too late
I'm losing you
You're fading away

Save yourself, let it go
It's too late
I'm losing you
You're fading

Fading, you're fading


Stai correndo in giro
Provando a capirci qualcosa, proprio adesso
Quando ti togli quel sorriso dalla faccia
Non puoi lasciare che ti vedano così
Pensando a quale maschera userai
Afferri quella più vicina
Prendi posto

In mezzo a tutti questi altri senza un volto
Sotto la superficie
E' tutto così alla rovescia
E' tutta una bugia

Scappa
Salvati, lascia perdere tutto
E' troppo tardi
Ti sto perdendo
Stai svanendo

Non muoverti
Resta lì seduto come in trance
Non fare il minimo rumore
Stupido, cosa pensavi di fare?
Dopo che sei caduto nessuno viene a cercarti
Non c'erano braccia alzate
Sei da solo di nuovo

Le pareti si stanno stringendo
Non riesci a provare niente
Stai diventando uno di loro
Ritorna da me

Scappa
Salvati, lascia perdere tutto
E' troppo tardi
Ti sto perdendo
Stai svanendo

Svanendo, svanendo, svanendo
Svanendo, svanendo, svanendo

Scappa
Salvati, lascia perdere tutto
E' troppo tardi
Ti sto perdendo
Stai svanendo nel nulla

Salvati, lascia perdere tutto
E' troppo tardi
Ti sto perdendo
Stai svanendo

Svanendo, stai svanendo

0 commenti:

Posta un commento

Per chi è arrivato a leggere fino in fondo

Questo sito è nato 10 anni fa come frutto della passione di due ragazzi per la traduzione - abbiamo pubblicato più di 750 traduzioni nel corso del tempo, tutte fatte di nostro pugno e dedicando loro la maggiore cura e precisione possibile.

Se apprezzate e trovate utile il nostro lavoro, per favore considerate l'idea di disattivare il vostro Adblocker per il dominio traductionproduction.blogspot.com. Nell'intero sito non sono utilizzati annunci pop-up, blocca-schermo o in alcun modo invasivi, solo immagini nella sidebar e in fondo agli articoli. (Qualora doveste incontrare qualsiasi altro tipo di annuncio più molesto, sentitevi liberi di farcelo immediatamente sapere e provvederemo a risolvere il problema)

I soldi degli annunci non sono e molto probabilmente non saranno mai uno stipendio con cui vivere, ma aiutano molto a giustificare il tempo e la dedizione che abbiamo dedicato e ancora ora dedichiamo a questo nostro progetto.

Grazie e buon proseguimento,
Lorenzo TP