Kelly Clarkson - Ready [testo e traduzione]

Ready - Pronta

Frozen, forgetful again
The part where I lose my head
The scene where I'm supposed to speak
But instead...

I sit and listen again
I'm stuck with these cards
I guess

Leaping from this cliff in my thoughts
I fly like the stones in my heart
Drowning in doubt for what reason

I sit so patiently
Drenched in what you want me to be
I can't escape

I'm ready now
I'm ready now
I'm ready now
Come get me

Fearless with cap in hand
Conquer what I need to mend
Little girls get so broken

But I sit so patiently
Drenched in what you want me to be
I can't seem to escape

I'm ready now
I'm ready now
I'm ready now
Come get me

Through with golden roads and perfect love
Too much of your mouth is like too much sun
How I burn, how I burn
I was so patient waiting for my turn

I fly like stones
As I break every bone
(Come get me)

I'm ready now
I'm ready now
I'm ready now
Come get me

I'm ready now
I'm ready now
I'm ready now
Come get me


Congelata, immemore di nuovo
La parte in cui perdo la testa
La scena in cui dovrei parlare
E invece...

Mi siedo e ascolto di nuovo
Sono bloccata con queste carte
Immagino

Nella mia testa salto da questa scogliera
Volo come le pietre nel mio cuore
Annegando nel dubbio sempre per quel motivo

Sto seduta così pazientemente
Immersa in quella che vuoi che io sia
Non posso scappare

Ora sono pronta
Ora sono pronta
Ora sono pronta
Vieni a prendermi

Senza paure, con il capo chino
Conquisto le cose che ho bisogno di medicare
Le ragazzine si fanno così male

Ma sto seduta così pazientemente
Immersa in quella che vuoi che io sia
Sembra che io non possa scappare

Ora sono pronta
Ora sono pronta
Ora sono pronta
Vieni a prendermi

Stanca di strade dorate e dell'amore perfetto
Troppo della tua bocca è come troppo sole
Come mi brucio, come mi brucio
Sono stata così paziente aspettando il mio turno

Volo come le pietre
Mentre mi rompo tutte le ossa
(Vieni a prendermi)

Ora sono pronta
Ora sono pronta
Ora sono pronta
Vieni a prendermi

Ora sono pronta
Ora sono pronta
Ora sono pronta
Vieni a prendermi