Kelly Clarkson - Just Missed The Train [testo e traduzione]

Just Missed The Train - Semplicemente perso il treno

Roll over baby
The time has come
To make a little bit more room
I’ve hung around you
It’s getting tough
I think I’m gonna break down soon

Well I remember

Crying in the park
It was getting dark
Suddenly I looked up
You were my sky

So go on
And sleep darling
Why don’t you pretend we were just a dream
It’s cool baby
It doesn’t matter anyway
Well I’m so sorry
We got to the station a little too late
Such a shame
We just missed the train
We just missed the train

Be quiet angel
Don’t make a sound
Save it for a rainy day
Oh can’t you see me
I’m such a mess
Trying hard to find my way

Do you remember

Wasting all the time
We were feeling fine
Though we couldn't walk a line
We were all right

So go on
And sleep darling
Why don’t you pretend we were just a dream
It’s cool baby
It doesn’t matter anyway
Well I’m so sorry
We got to the station a little too late
Such a shame
We just missed the train

Oh why'd that train just pass us by
Didn’t anyone see we were stuck at the light
And we would've made it on time

So sleep darling
Why don’t you pretend we were just a dream
It’s cool baby
It doesn’t matter anyway

Well I’m so sorry
We got to the station a little too late

So sleep darling
Why don’t you pretend we were just a dream
It’s cool baby
It doesn’t matter anyway
Well I’m so sorry
We got to the station a little too late
Such a shame
We just missed the train


Volta pagina, piccolo
E' giunto il momento
Di fare spazio ad altri
Ti sono stata intorno
Sta diventando dura
Credo che presto crollerò

Beh, mi ricordo

Piangevo nel parco
Stava facendo buio
A quel punto ho guardato in su
Tu eri il mio cielo

Allora va avanti
E dormi, tesoro
Perché non fai finta che noi due fossimo solo un sogno?
Va tutto bene, piccolo
Tanto non importa
Beh, mi dispiace tanto
Siamo arrivati alla stazione appena un po' tardi
Che vergogna
Abbiamo perso il treno per pochissimo
Abbiamo perso il treno per pochissimo

Resta in silenzio, angelo
Non proferire parola
Conservale per un giorno di pioggia
Oh, non mi vedi?
Sono un tale disastro
Sto provando tra le difficoltà a trovare la mia strada

Ti ricordi?

Buttavamo via tutto il tempo
Ci sentivamo bene
Benché non sapessimo essere equilibrati
Stavamo davvero bene

Allora va avanti
E dormi, tesoro
Perché non fai finta che noi due fossimo solo un sogno?
Va tutto bene, piccolo
Tanto non importa
Beh, mi dispiace tanto
Siamo arrivati alla stazione appena un po' tardi
Che vergogna
Abbiamo perso il treno per pochissimo

Oh, perché quel treno ci è semplicemente passato di fianco?
Nessuno si è accorto che eravamo bloccati davanti alla luce
E che avremmo fatto in tempo?

Allora dormi, tesoro
Perché non fai finta che noi due fossimo solo un sogno?
Va tutto bene, piccolo
Tanto non importa

Beh, mi dispiace
Siamo arrivati alla stazione appena un po' tardi

Allora dormi, tesoro
Perché non fai finta che noi due fossimo solo un sogno?
Va tutto bene, piccolo
Tanto non importa
Beh, mi dispiace tanto
Siamo arrivati alla stazione appena un po' tardi
Che vergogna
Abbiamo perso il treno per pochissimo