Evancescence - Before The Down [testo e traduzione]

Before The Dawn - Prima dell'alba

Meet me after dark again and I'll hold you
I want nothing more than to see you there
And maybe tonight we'll fly so far away
We'll be lost before the dawn

If only night could hold you where I can see you, my love
Then let me never ever wake again
And maybe tonight we'll fly so far away
We'll be lost before the dawn

Somehow I know
That we can't wake again from this dream
It's not real but it's ours

Maybe tonight we'll fly so far away
We'll be lost before the dawn

Maybe tonight we'll fly so far away
We'll be lost before the dawn


Incontriamoci di nuovo dopo l’oscurità e ti terrò stretto
Non desidero altro che vederti lì
E forse stanotte voleremo così lontano
Che saremo perduti prima dell’alba

Se solo la notte potesse tenerti dove io posso vederti, amore mio
Allora lascia che io non mi svegli mai e poi mai
E forse stanotte voleremo così lontano
Che saremo perduti prima dell’alba

In qualche modo so
Che non riusciremo a svegliarci di nuovo da questo sogno
Non è reale ma è nostro

E forse stanotte voleremo così lontano
Che saremo perduti prima dell’alba

E forse stanotte voleremo così lontano
Che saremo perduti prima dell’alba

0 commenti:

Posta un commento

Per chi è arrivato a leggere fino in fondo

Questo sito è nato 10 anni fa come frutto della passione di due ragazzi per la traduzione - abbiamo pubblicato più di 750 traduzioni nel corso del tempo, tutte fatte di nostro pugno e dedicando loro la maggiore cura e precisione possibile.

Se apprezzate e trovate utile il nostro lavoro, per favore considerate l'idea di disattivare il vostro Adblocker per il dominio traductionproduction.blogspot.com. Nell'intero sito non sono utilizzati annunci pop-up, blocca-schermo o in alcun modo invasivi, solo immagini nella sidebar e in fondo agli articoli. (Qualora doveste incontrare qualsiasi altro tipo di annuncio più molesto, sentitevi liberi di farcelo immediatamente sapere e provvederemo a risolvere il problema)

I soldi degli annunci non sono e molto probabilmente non saranno mai uno stipendio con cui vivere, ma aiutano molto a giustificare il tempo e la dedizione che abbiamo dedicato e ancora ora dedichiamo a questo nostro progetto.

Grazie e buon proseguimento,
Lorenzo TP