Seventh Wonder - The Everones [testo e traduzione]

The Everones - I Perenni

Descending through the bleeding skyline
All draped in angel white
(Angel white)
United nations made of fallen men
Come witness who we are
In times of human absolution
Deceiving chaos and confusion
It's time to wipe it clean

Sending out an S.O.S.
Hello, can you hear me?
In the hour of need we're
Reaching out before it all
Spirals out of control
Into the jaws of a demon

One chance to live
(One chance to live)
Your choice to die
(Your choice to die)
In a perfect state of denial
You destroy and defile
This is the end
(This is the end)
We've watched you since the dawn of time
And with every moment gone by
A million suns fade and die
This is the end

Forever and a day we're watching
Exalted ancient halls
(Ancient halls)
Rarely intervening but today
It's time to show you what you are
And for your wicked contribution
There can be only one solution
Now take your final bow

Sending out an S.O.S.
Hello, can you hear me?
In the hour of need we're
Reaching out before it all
Spirals out of control
Into the jaws of a demon

One chance to live
(One chance to live)
Your choice to die
(Your choice to die)
With every cancer you breed
You still spread your disease
This is the end
(This is the end)
We've watched you since the dawn of time
And with every blink of my eye
A million lifetimes go by
This is the end
(End)

One chance to live
(One chance to live)
Your choice to die
(Your choice to die)
In a perfect state of denial
You destroy and defile
This is the end
(This is the end)
We've watched you since the dawn of time
And with every moment gone by
A million suns fade and die
This is the end

This is the end


Calando attraverso l'orizzonte sanguinante
Tutti avvolti in un bianco angelico
(Bianco angelico)
Nazioni unite composte da uomini caduti
Venite ad essere testimoni di chi siamo

In tempi di assoluzione umana
Caos ingannevole e confusione
È ora di ripulire tutto

Lancio un SOS
C'è nessuno, mi sentite?
Nell'ora del bisogno stiamo
Inviando un messaggio prima che tutto
Vada fuori controllo
E cada nelle fauci di un demone

Un'occasione di vivere
(Un'occasione di vivere)
La vostra scelta di morire
(La vostra scelta di morire)
In un perfetto rifiuto di accettare la realtà
Distruggete e profanate
Questa è la fine
(Questa è la fine)
Vi abbiamo osservati fin dall'alba dei tempi
E per ogni momento trascorso
Un milione di soli si affievoliscono e muoiono
Questa è la fine

Osserviamo per sempre e un giorno in più
Venerabili antichi saloni
(Antichi saloni)
Intervenendo di rado, ma oggi
È ora di mostrarvi ciò che siete

E per il vostro maligno contributo
Può esserci una sola soluzione
Ora inchinatevi per l'ultima volta

Lancio un SOS
C'è nessuno, mi sentite?
Nell'ora del bisogno stiamo
Inviando un messaggio prima che tutto
Vada fuori controllo
E cada nelle fauci di un demone

Un'occasione di vivere
(Un'occasione di vivere)
La vostra scelta di morire
(La vostra scelta di morire)
Con ogni cancro che mettete al mondo
Diffondete ancora il vostro morbo
Questa è la fine
(Questa è la fine)
Vi abbiamo osservati fin dall'alba dei tempi
E  per ogni mio battito di ciglia
Un milione di esistenze sono trascorse
Questa è la fine
(Fine)

Un'occasione di vivere
(Un'occasione di vivere)
La vostra scelta di morire
(La vostra scelta di morire)
In un perfetto rifiuto di accettare la realtà
Distruggete e profanate
Questa è la fine
(Questa è la fine)
Vi abbiamo osservati fin dall'alba dei tempi
E per ogni momento trascorso
Un milione di soli si affievoliscono e muoiono
Questa è la fine

Questa è la fine


--- Brano successivo ---

0 commenti:

Posta un commento

Per chi è arrivato a leggere fino in fondo

Questo sito è nato 10 anni fa come frutto della passione di due ragazzi per la traduzione - abbiamo pubblicato più di 750 traduzioni nel corso del tempo, tutte fatte di nostro pugno e dedicando loro la maggiore cura e precisione possibile.

Se apprezzate e trovate utile il nostro lavoro, per favore considerate l'idea di disattivare il vostro Adblocker per il dominio traductionproduction.blogspot.com. Nell'intero sito non sono utilizzati annunci pop-up, blocca-schermo o in alcun modo invasivi, solo immagini nella sidebar e in fondo agli articoli. (Qualora doveste incontrare qualsiasi altro tipo di annuncio più molesto, sentitevi liberi di farcelo immediatamente sapere e provvederemo a risolvere il problema)

I soldi degli annunci non sono e molto probabilmente non saranno mai uno stipendio con cui vivere, ma aiutano molto a giustificare il tempo e la dedizione che abbiamo dedicato e ancora ora dedichiamo a questo nostro progetto.

Grazie e buon proseguimento,
Lorenzo TP