Kamelot - Veritas (traduzione)

--- Brano precedente: Song For Jolee ---


Veritas - Verità

[Tommy Karevik]
In the mirror my reflection lies to me
That is not the man I want to see
But every harvest takes me closer to my aim
I will be there as soon as darkness falls

My life is but a heartbeat away
And all you've ever had will soon belong to me

(In morte ultima veritas)
You will kneel before me
And you will confess that I'm God
(Ultima veritas in nomine)
Save me your prayers
For death is the answer to life

While you're weeping, feed my anger I stay calm
Cause I'm sure that you won't let me down
Fading gently to the sound I can't forget
And don't you know that when the music dies

My life is but a heartbeat away
And all you've ever had will soon belong to me

(In morte ultima veritas)
You will kneel before me
And you will confess that I'm God
(Ultima veritas in nomine)
Save me your prayers
For death is the answer to life

[Elize Ryd]
So short but innocent
It always will remain
And all I know is it was good
My childhood memories
And I was blessed to live

Please, please let it die
Oh, brother, this is my last goodbye
I'm begging you

[Tommy Karevik]
(In morte ultima veritas)
You will kneel before me
And you will confess that I'm god
(Ultima vitas in nomine)
Save me your prayers
For death is the answer to life


[Tommy Karevik]
Nello specchio il mio riflesso mi mente
Non è quello l'uomo che voglio vedere
Ma ogni mietitura mi porta più vicino al mio obiettivo
Lo raggiungerò non appena caleranno le tenebre

La mia vita è a un battito di cuore di distanza
E tutto ciò che hai mai avuto presto mi apparterrà

(Nella morte risiede l'ultima verità)
Ti inginocchierai di fronte a me
E ammetterai che io sono Dio
(L'ultima verità nel Suo nome)
Risparmiami le tue preghiere
Poiché la morte è la risposta alla vita

Mentre piangi, feed my anger I stay calm
Perché sono sicuro che non mi deluderai
Fading gently to the sound I can't forget
E non lo sai che quando la musica cessa

La mia vita è a un battito di cuore di distanza
E tutto ciò che hai mai avuto presto mi apparterrà?

(Nella morte risiede l'ultima verità)
Ti inginocchierai di fronte a me
E ammetterai che io sono Dio
(L'ultima verità nel Suo nome)
Risparmiami le tue preghiere
Poiché la morte è la risposta alla vita

[Elize Ryd]
Così breve ma innocente
Rimarrà per sempre
E tutto quello che so è che era bello
I miei ricordi d'infanzia
E la mia vita è stata una benedizione

Per favore, per favore, lascialo morire
Oh, fratello, questo è il mio ultimo addio
Ti prego

[Tommy Karevik]
(Nella morte risiede l'ultima verità)
Ti inginocchierai di fronte a me
E ammetterai che io sono Dio
(L'ultima verità nel Suo nome)
Risparmiami le tue preghiere
Poiché la morte è la risposta alla vita


--- Brano seguente: My Confession ---

0 commenti:

Posta un commento