Cascada - A Neverending Dream [testo e traduzione]

A Neverending Dream - Un sogno senza fine

I'm waiting for the night drifting away
On the waves of my dreams to another day
I'm standing on a hill and beyond the clouds
The winds blowing still and catching my doubts
I'm hunting on the night the slave to my dream
An illustrated seen decends in the steam
We're playing for the fights emotional games
I'm turning off my eyes and hiding my shame

A Neverending dream a dream of you
I beleive I received a sign of you
Tonight I want to hide my feelings too
As you do and I want to
Be with you

A Neverending dream a dream of you
I beleive I received a sign of you
Tonight I want to hide my feelings too
As you do and I want to
Be with you

I'm waiting for the night drifting away
On the waves of my dreams to another day
I'm standing on a hill and beyond the clouds
The winds blowing still and catching my doubts
I'm watching all the flowers dying away
In heated breath of life at the dawning day
I'm waking up in spring and kissing your face
The sweet moving thing I feel your embrace

A neverending dream...

A Neverending dream a dream of you
I beleive I received a sign of you
Tonight I want to hide my feelings too
As you do and I want to
Be with you

A Neverending dream a dream of you
I beleive I received a sign of you
Tonight I want to hide my feelings too
As you do and I want to
Be with you

A Neverending dream a dream of you
I beleive I received a sign of you
Tonight I want to hide my feelings too
As you do and I want to
Be with you


Sto aspettando la notte andando alla deriva
Sulle onde dei miei sogni verso un nuovo giorno
Sono su una collina e oltre le nuvole
I venti soffiano ancora e afferrano i miei dubbi
Sto cacciando di notte lo schiavo dei miei sogni
Una visione illustrata cala nel vapore
Stiamo fingendo scontri dei giochi emotivi
Sto chiudendo gli occhi e nascondendo la vergogna

Un sogno senza fine, un sogno su di te
Penso di aver ricevuto un segno da te
Stanotte voglio nascondere anch'io i miei sentimenti
Come fai tu e voglio
Stare con te

Un sogno senza fine, un sogno su di te
Penso di aver ricevuto un segno da te
Stanotte voglio nascondere anch'io i miei sentimenti
Come fai tu e voglio
Stare con te

Sto aspettando la notte andando alla deriva
Sulle onde dei miei sogni verso un nuovo giorno
Sono su una collina e oltre le nuvole
I venti soffiano ancora e afferrano i miei dubbi
Sto guardando tutti i fiori spegnersi
Nel respiro caldo della vita nel giorno che albeggia
Mi sveglio in primavera e bacio il tuo volto
Una dolce cosa commovente, sento il tuo abbraccio

Un sogno senza fine...

Un sogno senza fine, un sogno su di te
Penso di aver ricevuto un segno da te
Stanotte voglio nascondere anch'io i miei sentimenti
Come fai tu e voglio
Stare con te

Un sogno senza fine, un sogno su di te
Penso di aver ricevuto un segno da te
Stanotte voglio nascondere anch'io i miei sentimenti
Come fai tu e voglio
Stare con te

Un sogno senza fine, un sogno su di te
Penso di aver ricevuto un segno da te
Stanotte voglio nascondere anch'io i miei sentimenti
Come fai tu e voglio
Stare con te

0 commenti:

Posta un commento

Per chi è arrivato a leggere fino in fondo

Questo sito è nato 10 anni fa come frutto della passione di due ragazzi per la traduzione - abbiamo pubblicato più di 750 traduzioni nel corso del tempo, tutte fatte di nostro pugno e dedicando loro la maggiore cura e precisione possibile.

Se apprezzate e trovate utile il nostro lavoro, per favore considerate l'idea di disattivare il vostro Adblocker per il dominio traductionproduction.blogspot.com. Nell'intero sito non sono utilizzati annunci pop-up, blocca-schermo o in alcun modo invasivi, solo immagini nella sidebar e in fondo agli articoli. (Qualora doveste incontrare qualsiasi altro tipo di annuncio più molesto, sentitevi liberi di farcelo immediatamente sapere e provvederemo a risolvere il problema)

I soldi degli annunci non sono e molto probabilmente non saranno mai uno stipendio con cui vivere, ma aiutano molto a giustificare il tempo e la dedizione che abbiamo dedicato e ancora ora dedichiamo a questo nostro progetto.

Grazie e buon proseguimento,
Lorenzo TP