Cascada - Shut Up [testo e traduzione]

Shut Up - Sta zitto

You're looking so frustrating
Girls will make you trick
You find out what Im feeling
Get it out play tricks

Addicted to my body
You dreamed off at the end
After all, why don't you understand

Shut up get outta here!
Don't cry and dry these tears
I never thought of me and you my dear
Shut up get outta here!
You've gotta lose your fear
I know your mind will cheer you up my dear
Shut up get outta here!
Why dont you disappear?
I never thought of me and you my dear...
Here We go Again!

Me a nice cold angel
And You the fool for love
You look like George the second
You were not good enough

Addicted to my body
You dreamed off at the end
After all, why don't you understand

Shut up get outta here!
Don't cry and dry these tears
I never thought of me and you my dear
Shut up get outta here!
You've gotta lose your fear
I know your mind will cheer you up my dear
Shut up get outta here!
Why dont you disappear?
I never thought of me and you my dear...
Here We go Again!


Sembri così frustrato
La ragazze ti prenderanno in giro
Scopri un po' cosa provo
Sputalo, gioca i tuoi di trucchi

Dipendente dal mio corpo
Alla fine sei partito nei tuoi sogni
Dopo tutto, perché non capisci?

Sta zitto, esci di qui!
Non piangere e asciugati queste lacrime
Non ho mai pensato a me e te (insieme), mio caro
Sta zitto, esci di qui!
Devi perdere le tue paure
So che la tua mente ti tirerà su, mio caro
Sta zitto, esci di qui!
Perché non sparisci?
Non ho mai pensato a me e te (insieme), mio caro...
Eccoci di nuovo qui!

Io un angelo carino e freddo
E tu l'innamorato pazzo
Sembri Giorgio II,
Non eri bravo abbastanza

Dipendente dal mio corpo
Alla fine sei partito nei tuoi sogni
Dopo tutto, perché non capisci?

Sta zitto, esci di qui!
Non piangere e asciugati queste lacrime
Non ho mai pensato a me e te (insieme), mio caro
Sta zitto, esci di qui!
Devi perdere le tue paure
So che la tua mente ti tirerà su, mio caro
Sta zitto, esci di qui!
Perché non sparisci?
Non ho mai pensato a me e te (insieme), mio caro...
Eccoci di nuovo qui!

0 commenti:

Posta un commento

Per chi è arrivato a leggere fino in fondo

Questo sito è nato 10 anni fa come frutto della passione di due ragazzi per la traduzione - abbiamo pubblicato più di 750 traduzioni nel corso del tempo, tutte fatte di nostro pugno e dedicando loro la maggiore cura e precisione possibile.

Se apprezzate e trovate utile il nostro lavoro, per favore considerate l'idea di disattivare il vostro Adblocker per il dominio traductionproduction.blogspot.com. Nell'intero sito non sono utilizzati annunci pop-up, blocca-schermo o in alcun modo invasivi, solo immagini nella sidebar e in fondo agli articoli. (Qualora doveste incontrare qualsiasi altro tipo di annuncio più molesto, sentitevi liberi di farcelo immediatamente sapere e provvederemo a risolvere il problema)

I soldi degli annunci non sono e molto probabilmente non saranno mai uno stipendio con cui vivere, ma aiutano molto a giustificare il tempo e la dedizione che abbiamo dedicato e ancora ora dedichiamo a questo nostro progetto.

Grazie e buon proseguimento,
Lorenzo TP