Delain - Stay Forever (traduzione)

Stay Forever - Rimani per sempre

Silence in the living room
Hours feel like days
Silence when I speak to you
Your thoughts seem miles away
Crying for real, oh yes, you're worth the prize
Because when my mind gets clouded
I forget about our fights

Stay forever, it's never again
My words have been spoken,
It will come to an end
Stay forever, it's never again
My words have been spoken,
It will come to an end

I'll affiche your energy
Running through my veins
Chemical the love I feel
For faces without names
Crying for real, oh yes, you're worth the prize
Because when my mind gets clouded
I forget about our fights

Stay forever, it's never again
My words have been spoken,
It will come to an end
Stay forever, it's never again
My words have been spoken,
It will come to an end

This empty house is not a home
Find the will to stand alone
Without your armour
Flesh and blood have turned to stone
Find the will to stand alone
Too weak to turn away

Stay forever, it's never again
Our words have been spoken,
It will come to an end
Stay forever, it's never again
Our words have been spoken,
It will come to an end

Stay Forever
Stay Forever


Silenzio nel soggiorno
Le ore sembrano giorni
Silenzio quando ti parlo
I tuoi pensieri sembrano essere a chilometri di distanza
Piango sul serio, oh sì, ne vali la pena
Perché quando la mia mente viene offuscata
Mi dimentico dei nostri scontri

Rimani per sempre, non succederà mai più
Io ho parlato,
Si concluderà
Rimani per sempre, non succederà mai più
Io ho parlato,
Si concluderà

Mostrerò la tua energia
Che mi scorre nelle vene
E' chimica l'amore che provo
Per volti senza nome
Piango sul serio, oh sì, ne vali la pena
Perché quando la mia mente viene offuscata
Mi dimentico dei nostri scontri

Rimani per sempre, non succederà mai più
Io ho parlato,
Si concluderà
Rimani per sempre, non succederà mai più
Io ho parlato,
Si concluderà

Questa casa vuota non è ospitale
Trovo la volontà per stare da sola
Senza la tua armatura
Carne e sangue sono divenuti pietra
Trovo la volontà per stare da sola
Troppo debole per voltarmi

Rimani per sempre, non succederà mai più
Io ho parlato,
Si concluderà
Rimani per sempre, non succederà mai più
Io ho parlato,
Si concluderà

Rimani per sempre
Rimani per sempre

0 commenti:

Posta un commento