Delain - Daylight Lucidity [testo e traduzione]

Daylight Lucidity - La chiarezza della luce del giorno

Daylight lucidity
Streams through me
Let me dream
Out of this world, out of this world

I cannot sleep
Sedate me
Wide awake
Animate this soul
I'm still following the pain

Daylight lucidity
Beam on me
Come to me
Into my sleep, into my sleep

I cannot sleep
Sedate me
Wide awake
Animate this soul
I'm still following the pain

Don't try to wake what is unreal
The secrest only you must seal
You hold the key of what I need
Unlock the door that will reveal

I cannot sleep
Sedate me
Wide awake
Animate this soul
I'm still following the pain


La chiarezza della luce del giorno
Mi scorre attraverso
Lasciami sognare (di essere)
Fuori da questo mondo, fuori da questo mondo

Non riesco a dormire
Sedatemi
Ben sveglia
Animate quest'anima
Sto ancora andando verso il dolore

La chiarezza della luce del giorno,
Illuminami
Vieni da me
Dentro al mio sonno, dentro al mio sonno

Non riesco a dormire
Sedatemi
Ben sveglia
Animate quest'anima
Sto ancora andando verso il dolore

Non provare a svegliare ciò che è illusorio
Solo i segreti devi sigillare
Tu hai la chiave di quel che mi serve
Apri la porta che lo rivelerà

Non riesco a dormire
Sedatemi
Ben sveglia
Animate quest'anima
Sto ancora andando verso il dolore

0 commenti:

Posta un commento

Per chi è arrivato a leggere fino in fondo

Questo sito è nato 10 anni fa come frutto della passione di due ragazzi per la traduzione - abbiamo pubblicato più di 750 traduzioni nel corso del tempo, tutte fatte di nostro pugno e dedicando loro la maggiore cura e precisione possibile.

Se apprezzate e trovate utile il nostro lavoro, per favore considerate l'idea di disattivare il vostro Adblocker per il dominio traductionproduction.blogspot.com. Nell'intero sito non sono utilizzati annunci pop-up, blocca-schermo o in alcun modo invasivi, solo immagini nella sidebar e in fondo agli articoli. (Qualora doveste incontrare qualsiasi altro tipo di annuncio più molesto, sentitevi liberi di farcelo immediatamente sapere e provvederemo a risolvere il problema)

I soldi degli annunci non sono e molto probabilmente non saranno mai uno stipendio con cui vivere, ma aiutano molto a giustificare il tempo e la dedizione che abbiamo dedicato e ancora ora dedichiamo a questo nostro progetto.

Grazie e buon proseguimento,
Lorenzo TP